 |
メーテルリンク『青い鳥』 （新潮文庫） |
「青い鳥」の戯曲を書いたメーテルリンクは、1862年、ベルギーのフランドル地方で生まれました。フランドル地方というと思い出すのが、昨年、この時期に「メロディアス・ライブラリー」で取り上げた「フランダースの犬」。あの童話も「青い鳥」と同じようにクリスマスを舞台にした子供が主人公の物語です。「青い鳥」のチルチルも、「フランダースの犬」のネロも心優しい少年。しかし大きく違うのは、ネロのまわりには温かな心を持った大人がいなかったこと。だから二つの物語の結末も大きく違ったものになったのです。クリスマス・シーズンに、あらためて「青い鳥」と「フランダースの犬」を読み比べてみるのもいいのでは・・・。