【 welcome back 】の回
おもてなせ!ENGLISH 2016.10.11 火曜日
第108話「ようやくwelcome back」
ドバイのホテルで働く日本人の茂木の元に、海龍王寺グループの本社から連絡が入り、日本に戻る事が決まった。
ジャミレフ:ミスター茂木。
茂木:ジャミレフさん!わざわざ見送りに来てくれたんですか?
ジャミレフ:当たり前じゃない。あ、そうだ茂木。この本、あげるわ。
茂木:ああ、「パイオニーア」!恩持為四郎さんの本だ!
ジャミレフ:ドバイで成功した恩持為四郎さんと茂木は似てる。辛い時は、この本読んでね。
茂木:ありがとうございます!ジャミレフさん!もし暇ができたら日本に来てください!僕が日本のいいところを案内しますから!
ジャミレフ:ありがとう茂木!絶対に日本に行くわ!
そして茂木はジャミレフと別れ、日本へ。
ジェニファー:茂木!
茂木:あ!ジェニファー!迎えに来てくれたの?
ジェニファー:Yes! Welcome back!
茂木:「ウェルカム・バック」?何て言ったんだ?
スマホンヤクで調べよう、「ウェルカム・バック」、どういう意味?
スマホンヤク:「おかえりなさい」
茂木:「ウェルカム・バック」は「おかえりなさい」か!ジェニファー!ありがとう!
ジェニファー:茂木、また日本、案内してね。
茂木:もちろんさ!ただ、どこに勤務するかは今日決まるんだ。東京だといいな!
茂木が働くホテルは、会長である海龍王寺隼人から直接告げられた。それは…。
隼人:茂木君。君の配属先は、社長である海龍王寺大和が手がけたばかりの、名古屋のホテル、「しゃちほこゴールデンホテル」だ。
ドバイのホテルで働く日本人の茂木の元に、海龍王寺グループの本社から連絡が入り、日本に戻る事が決まった。
ジャミレフ:ミスター茂木。
茂木:ジャミレフさん!わざわざ見送りに来てくれたんですか?
ジャミレフ:当たり前じゃない。あ、そうだ茂木。この本、あげるわ。
茂木:ああ、「パイオニーア」!恩持為四郎さんの本だ!
ジャミレフ:ドバイで成功した恩持為四郎さんと茂木は似てる。辛い時は、この本読んでね。
茂木:ありがとうございます!ジャミレフさん!もし暇ができたら日本に来てください!僕が日本のいいところを案内しますから!
ジャミレフ:ありがとう茂木!絶対に日本に行くわ!
そして茂木はジャミレフと別れ、日本へ。
ジェニファー:茂木!
茂木:あ!ジェニファー!迎えに来てくれたの?
ジェニファー:Yes! Welcome back!
茂木:「ウェルカム・バック」?何て言ったんだ?
スマホンヤクで調べよう、「ウェルカム・バック」、どういう意味?
スマホンヤク:「おかえりなさい」
茂木:「ウェルカム・バック」は「おかえりなさい」か!ジェニファー!ありがとう!
ジェニファー:茂木、また日本、案内してね。
茂木:もちろんさ!ただ、どこに勤務するかは今日決まるんだ。東京だといいな!
茂木が働くホテルは、会長である海龍王寺隼人から直接告げられた。それは…。
隼人:茂木君。君の配属先は、社長である海龍王寺大和が手がけたばかりの、名古屋のホテル、「しゃちほこゴールデンホテル」だ。