引き続き、全国を旅しながら、いろいろな方言を調べていらっしゃいます方言ハンターの「わぐりたかし」さんに、方言の秘密を学んでいきましょう！

続いての秘密ですが、昨年の流行語大賞にもなった、「じぇじぇ」といえば、岩手県久慈市小袖地区の驚いた時の表現ですよね。これには、別の意味をあるんです。それが何か分かりますか？
『岩手県久慈市小袖地区の驚いた時の方言「じぇじぇ」は・・・別れ際の「じゃあ」と言う意味でもある！』
方言の記載が豊富な日本語大辞典によると、元々、小袖地区があった場所の「じゃあ」の方言が「じぇあじぇあ」と紹介されています。これは、調査時に、「じぇじぇ」がそう聞こえたと推測できます。別れ際に「じゃあ」と言ったり、メールの最後に「ではでは〜」と使うのは「じぇじぇ」と言っているのと同じなんです。

それにしても、方言って奥が深いですね。元々、方言は、恥ずかしい、隠すべきものというイメージが定着していました。でも、ここ最近、方言が注目され直されているんです。その理由が、「方言のアクセサリー化」。唯一無二のきゃりーぱみゅぱみゅに人が憧れるように、個性に価値を置く時代だから、普通の会話で方言を使ったり、それを聞いた人も、方言に惹かれるようになったんですね。

今日方言の秘密を教えていただいた、わぐりたかしさんの著書をご紹介します！

ぴあ株式会社より出版されている、「大方言」。全国４７都道府県の、ちょっと変わった、時にはドキッとする方言が沢山載っています！リンクはこちら！→ http://goo.gl/kg0dNZ

わぐりさん、今日はありがとうございました！