「社会の窓が開いていますよ」は何て言う!? |
[画像]
今日は気になる記事満載のECC フォリランのサイトから、
こんな面白いトピックスをご紹介します!
「社会の窓が開いていますよ」は何て言う!?英語独特のユニークな言い回し表現一覧!
早速気になるタイトルですよね!(笑)
こちら、今、サイトを開ける方は一緒に見てみましょう。
チャックを閉め忘れている人に対する
「社会の窓が開いていますよ」という表現ですが、
英語では、
XYZ[=Examine your zipper.]
「あなたのチャックを調べてください」と言います。
こんな風に、今日は英語独特のユニークな言い回しを覚えてみましょう。
例えば、「なんでそうなるの!?」という英語独特の表現。
まずはこちら。
「once in a blue moon」
こちら、月にまつわる言葉かといえば、そうではなく、
「ごくまれに」「珍しい」という意味を持つ表現なんです。
CATEGORY |
WIDE PROGRAMS |
●TOP PAGE ●TOKYO FM TOP Copyright © TOKYO FM Broadcasting Co., Ltd. |