LOVE CONNECTION

2週間以上ぶりの！？
東京、晴れー！！！
ジェロマーーーー！！やっとかけれたー！！

^_^

夏恋、もう終わる？まだ終わらない？
のメールが殺到。

「田舎暮らしの彼氏と遠距離中。
稲作のために2ヶ月これから会えなくて、
秋になっちゃう...一度だけ言わせて、、、稲作の馬鹿野郎ー！！」

に大爆笑。メールを読んでいるとはいえ、

「稲作の馬鹿野郎！」

なんて叫んだの、わたしも初めてでしたよ、笑。

また明日ー！
ざっくり洋楽翻訳、お楽しみに！


LOVE xx