LOVE CONNECTION

毎週金曜日は週末のオススメ情報と、毎日にちょっと役立つ英語のフレーズを紹介していくECC WEEKEND CONNECTION！

今週末は、都会の真ん中で「スポーツ」いかがでしょう？？
まずは、東京！！新宿アルタ屋上に3×3(スリーバイスリー)専用コート「HOOP CITY」がオープンしました！！

３人制バスケットボールって、「３ｏｎ３」って呼んでましたよね？今は、「3×3」と、名前が変わったんですよね。その「3×3」ができるスポットが、“HOOP CITY”！フィットネスクラブやヨガ教室に通うような感覚で気軽に3x3やバスケットボールができちゃうコートができました。場所は、あの「新宿アルタ屋上」。

会社帰りに一人でゲームに参加もいいし、仲間同士でコートを利用するのもOK！
基礎から教わったり、大会に参加したいという方にもおすすめ。

しかも、2020年東京オリンピック正式種目でもある3x3・バスケットボール。今からトライして、もしかしたら、２年後には代表選手に・・・？なんてこともあるかもしれません。ちなみに、ウェアやシューズのレンタルもあるので、会社帰りや、その後お出かけの方でも、かさばる荷物を持たずに来場して頂いてもOKというところも嬉しいポイントです。



では、思い切り運動をした後、こんなフレーズを覚えておくといいかもしれません。

「いい汗かくって気持ちいいね！」

「It’s awesome working up a good sweat!」


【English point！】
汗のことは名詞でsweat、（運動をして）汗をかくという熟語はwork upです。
汗ってかいて気持ちいい汗と、冷や汗もあるから、
ぜひ、いい汗をかいたってことを強調してみましょう。
先ず先に
気持ちいいね→It’s awesome
続けて
いい汗かくって　working up a good sweat

awesomeは、最高！って意味なので、great!でもいいんですけど、
せっかくなのでアメリカのバスケ選手が言ってそうなフレーズで。
awesomeってイギリスよりはアメリカの人たちがよく言ってる気がします。
That's awesome!ってすぐ言います。使ってみてね！



続いては大阪！
吹田市千里万博公園に、この春オープンしたVS PARK（ブイエス パーク）、もう行った方、いらっしゃいますか？？この場所の特徴、それは「“ヤバすぎスポーツ”集結」というところ。今まで聞いたことのないスポーツ・アトラクションができるのがポイントです。

例えば、超・短距離走を本気で楽しめる、世界初の猛獣逃げきりアクティビティ「ニゲキル」。とか、プロジェクションマッピング融合の新感覚ボルダリング「ワンダーウォール」。超巨大なダーツボードにボールを蹴って的に当てるイギリス生まれの「ダーツ」×「サッカー」、フットダーツなどなど。全 37 種類の“ヤバすぎスポーツ”が取り揃えられています。「エンタメ系バラエティスポーツ施設」というのが大阪らしいところです。

ぜひ、これまで動かしたことのない脳と身体を動かしてみてください！
では、そんなスポットで使えそうなこのフレーズ、覚えておきましょう。

「明日、筋肉痛だと思う！！」

「「I think I'm going to get muscle pain tomorrow!」

【English point！】
筋肉痛のことはmuscle pain、筋肉の痛み、まんまの直訳で覚えて大丈夫です！笑
痛い筋肉、という言い方で、sore musclesともいう場合がありますが、
soreは炎症での痛みやヒリヒリする痛みを表す形容詞。合わせて覚えておくといいかも！

で、話し方なのですが、未来のことを話すときは、
I think I'm going to 〜、これを応用してね！
ちゃんと寝るわー　だったら get enough sleep
会社休むわー　だったら take a day off from work

ってそこまでのことにはならないことを祈りますが、
筋肉痛にはなるかもしれませんね。
I think I'm going to get muscle pain tomorrow.
...明日のためにクエン酸とってください！


【募集！】
このコーナーでは、リスナーの皆さんから、例えば、日本語の曲でも、英語にするとどう変わるんだろう？とか、海外のライブで見た、あのMC、なんて言ってたんだろう？などなど、気になったことは、ぜひ、コチラからメールを送ってみてくださいね。



そして、今日みたいに、もっと英語を気軽に楽しみたい！という方、気になる英語のトピックスが続々アップされている、ECCのポータルサイト「ECCフォリラン！」もぜひチェックしてみてください。

▼ポッドキャストはこちら