「すみません！最寄り駅はどこですか？？」
ECC WEEKEND CONNECTION / 2018.03.23 update
3月23日（金）のECC English Fridayの中の「WEEKEND CONNECTION」ではそろそろやって来る桜の開花予想のお話から、「桜」をテーマにお話しました。東京、関西のそれぞれの桜のオススメの場所、
東京では日本橋の街全体がお花見スポットになる「桜フェスティバル」
歴史ある場所で伝統と新しい感性のお花見が楽しめます。
関西では「東映太秦映画村」
修学旅行で行った場所だったりもしますが、週末おんな一人旅、ライトなプチ旅行におすすめなんですよ。3月24日から「さくら祭」も開催されます。江戸時代にタイムスリップしたかのようなお花見もいいですね〜
さて、今日のコーナーで出てきたフレーズのおさらいです。
旅行に行った時に使えるフレーズ。
１）「すみません！最寄り駅はどこですか？？」
このフレーズを英語にすると？？
「 Excuse me. Where is the nearest station? 」
海外旅行で、一番多く使うフレーズかもしれませんね〜！
「Excuse me」は「すみません」という意味で使いますが、「Sorry」との使い方を悩まれる方も多いみたいですね。道を尋ねたり、人ごみをかき分けたりなどの比較的重くない、「ちょっとすみませんね〜」という時に「Excuse me」を使いましょう。「Where is the〜」は、道を尋ねる時に必ず必要なフレーズですので、しっかり覚えて、お店やホテルを人に聞く時などに使ってください。
続いては、先ほどお花見のご紹介をしましたが、
きれいな桜を見て思わず言いそうな一言。
２）「桜がきれいだね！また見に来たいな〜！」
さあ、このフレーズを英語にすると？？
「 The cherry blossoms are really beautiful. I want to come and see them again ! 」
「cherry blossoms」は、「桜の花」。「really」を使うことによって「really beautiful」「ほんときれい！」という伝わり方になりますね。「come and see」は「見に来る」という意味で使います。これも覚えておくといいですね〜
さて、旅行先でも役に立つちょっとしたフレーズなど、
ECCのウェブサイト「フォリラン」に載っています。
ぜひ、チェックしてみてください！
ＥＣＣのウェブサイト「ＥＣＣフォリラン！」
https://foreignlang.ecc.co.jp/">https://foreignlang.ecc.co.jp/
コーナー後半は、よく耳にする洋楽の１フレーズをピックアップして、曲とともにお届けする「Say What !?」
今回その中でご紹介した曲は、前半のEnglish Fridayのフレーズにもあった、「Where is the〜（なになに）」、そんな「Where is the〜」がタイトルになっているTHE BLACK EYED PEAS「Where is the Love」 をお届けしました。
曲の中では、「もっと愛を持つべきだ」、「Where is the Love」、「一体愛はどこにあるんだ？」と歌っています。「 Where is the Love 」というフレーズを聴き取ってみてくださいね。
WEEKEND CONNECTIONとSay What!?
２つのコーナーから成るECC English Friday
来週もお楽しみに！
(JASRAC許諾番号申請中)
▼ポッドキャストはこちら
東京では日本橋の街全体がお花見スポットになる「桜フェスティバル」
歴史ある場所で伝統と新しい感性のお花見が楽しめます。
関西では「東映太秦映画村」
修学旅行で行った場所だったりもしますが、週末おんな一人旅、ライトなプチ旅行におすすめなんですよ。3月24日から「さくら祭」も開催されます。江戸時代にタイムスリップしたかのようなお花見もいいですね〜
さて、今日のコーナーで出てきたフレーズのおさらいです。
旅行に行った時に使えるフレーズ。
１）「すみません！最寄り駅はどこですか？？」
このフレーズを英語にすると？？
「 Excuse me. Where is the nearest station? 」
海外旅行で、一番多く使うフレーズかもしれませんね〜！
「Excuse me」は「すみません」という意味で使いますが、「Sorry」との使い方を悩まれる方も多いみたいですね。道を尋ねたり、人ごみをかき分けたりなどの比較的重くない、「ちょっとすみませんね〜」という時に「Excuse me」を使いましょう。「Where is the〜」は、道を尋ねる時に必ず必要なフレーズですので、しっかり覚えて、お店やホテルを人に聞く時などに使ってください。
続いては、先ほどお花見のご紹介をしましたが、
きれいな桜を見て思わず言いそうな一言。
２）「桜がきれいだね！また見に来たいな〜！」
さあ、このフレーズを英語にすると？？
「 The cherry blossoms are really beautiful. I want to come and see them again ! 」
「cherry blossoms」は、「桜の花」。「really」を使うことによって「really beautiful」「ほんときれい！」という伝わり方になりますね。「come and see」は「見に来る」という意味で使います。これも覚えておくといいですね〜
さて、旅行先でも役に立つちょっとしたフレーズなど、
ECCのウェブサイト「フォリラン」に載っています。
ぜひ、チェックしてみてください！
ＥＣＣのウェブサイト「ＥＣＣフォリラン！」
https://foreignlang.ecc.co.jp/">https://foreignlang.ecc.co.jp/
コーナー後半は、よく耳にする洋楽の１フレーズをピックアップして、曲とともにお届けする「Say What !?」
今回その中でご紹介した曲は、前半のEnglish Fridayのフレーズにもあった、「Where is the〜（なになに）」、そんな「Where is the〜」がタイトルになっているTHE BLACK EYED PEAS「Where is the Love」 をお届けしました。
曲の中では、「もっと愛を持つべきだ」、「Where is the Love」、「一体愛はどこにあるんだ？」と歌っています。「 Where is the Love 」というフレーズを聴き取ってみてくださいね。
WEEKEND CONNECTIONとSay What!?
２つのコーナーから成るECC English Friday
来週もお楽しみに！
(JASRAC許諾番号申請中)
▼ポッドキャストはこちら
