忘年会で使える英語のフレーズ! |
まず、お勘定や支払いのことをbillsといいます。
分ける、の、splitと合わせて、split the bill!
で、割り勘、という意味に!
Is it OK if 〜 ? 〜しても大丈夫かな?
we split the bill わたしたちが割り勘にする
という聞き方なら失礼にあたらないし、
デートや友だちとのお出かけにも応用できるフレーズなので覚えておいて損はなし!
ちなみに。割り勘にしよう、というカジュアルな別の言い方で、
Let's go Dutch!というものも。
Dutchはオランダ風の、ということ。
オランダは割り勘文化なの?と思いましたら、
大航海時代のイギリスが、敵国のオランダ人がケチだというイチャモンをつけた
風習が残った、という背景みたいです。
けどまあまあよく使うフレーズなのでオランダ人の皆様、なんだかごめんなさい。
やっぱり Let's split the bill. で覚えておきましょう!
<フォリランをチェック!>
こんな風に日常的に使ってみたい英語のフレーズや、もっと英語を気軽に楽しみたい!という方、ECCのポータルサイト「ECCフォリラン!」をチェックしてみてくださいね。
前[P.5/6]次
CATEGORY |
WIDE PROGRAMS |
●TOP PAGE ●TOKYO FM TOP Copyright © TOKYO FM Broadcasting Co., Ltd. |