MON.-WED. TOKYO FM 11:30-13:00
FRI. TOKYO FM & FM大阪 11:30-11:55 ON AIR
PERSONALITY:LOVE

---

｢Bandwagoner｣
bandwagon fanもしくはbandwagon jumperと一般的に使われていますが､
少しくだけて､bandwagoner｡
bandwagonに人を表すerを付けたもの｡
bandwagonはﾊﾟﾚｰﾄﾞなどの先頭にある山車(だし)のことでもあるし､
楽隊､みたいな捉え方でもOK!
いずれにしても､何かしら盛り上がってて､既にいい調子のもの､
流行っているもの､に便乗する人!
という意味になりますね｡
確かに､ずっと追いかけている人にとっては｢うｰん｣という部分もあるかもしれません｡
でも､
Don't be a bandwagoner!
｢にわかﾌｧﾝやってんじゃないわよ!｣･･･なんて言わないで!
It's OK to be a bandwagoner, as long as you get more interested in rugby!
｢ﾗｸﾞﾋﾞｰにもっと興味を持てるならにわかﾌｧﾝでもOKだよ!｣
･･･そう言ってほしいな!
どんな人も最初は｢にわか｣｡
今回初めてその魅力に気づいて夢中になった人がたくさんいるし､
それがこれからの日本ﾗｸﾞﾋﾞｰを
もっともっと盛り上げていくんですもんね｡
たくさんの夢をありがとう!ﾗｸﾞﾋﾞ―日本代表!