「40秒で支度しな!」を英語で言うと? |
例)Get ready for the greatest party! 最高のパーティーに備えよ!(アゲフレーズですね)
?Get ready to 〜の後にはなんらかの動詞が来る!
例)Get ready to go out! 出かける準備してね!(お母さんが言いそうですね)
例)Get ready to rumble! はっちゃける準備してね!(こちらもアゲフレーズですね)
また、ドーラさんはGet ready in〜
だったように、inの後には時間が来ます。
in time.だったら、時間内に。in an hourだったら一時間以内に。というような使い方!
デート前やお出かけ前にも、
もちろん海賊として出陣する前にも覚えておくといいフレーズでした!
さて、高畑監督と言えばやはり
盟友・宮崎駿監督との関係を思い出す人が多いですよね。
宮崎監督の師匠であり先輩であった高畑監督。
宮崎監督は、若い時からずっと高畑監督の背中を追いかけてきました。
高畑監督は徹底した仕事ぶりで知られています。
「ホーホケキョ となりの山田くん」という映画が完成間近になったとき、
「上下左右の余白が見切れてしまった」という理由で
「作画からやり直す」と言い出し関係者を泣かせてしまったこともあったとか。
前[P.4/7]次
CATEGORY |
WIDE PROGRAMS |
●TOP PAGE ●TOKYO FM TOP Copyright © TOKYO FM Broadcasting Co., Ltd. |