MON.-THU. TOKYO FM 11:30-13:00 FRI. TOKYO FM & FM大阪 11:30-11:55 ON AIRアーティストLOVEがお届けしています。
LOVE CONNECTION
MON.-WED. TOKYO FM 11:30-13:00
FRI. TOKYO FM & FM大阪 11:30-11:55 ON AIR
PERSONALITY:LOVE
【フィーチャーフォン(ガラ携)サイト終了のお知らせ】
TOKYO FMでは、2020年6月29日をもってすべてのフィーチャーフォン(ガラ携)向けサイトを終了させていただくこととなりました。 長年のご愛顧ありがとうございました。引き続きPC/スマートフォンにてお楽しみください。

★REQUEST & MESSAGE★

こういうのが好きかなぁと思って!を英語にすると?
(2020.07.10 11:55 - ECC WEEKEND CONNECTION)

[画像]
では、海外にも「お中元」の文化はあるんでしょうか?
答えは「NO」。
でも、日本のような習慣はないものの、
お世話になったり、仕事のフォローをしてくれたりした方へ
自分自身の気持ちを表すために、休暇明けなどにプレゼントを送ることはあります。
また、”hamper”(ハンパー)といって、
お世話になっている取引先や新しい事業をスタートさせた方へ、
お祝いを送ることもあります。
hamperは「詰めかごに詰めた食料品の贈り物」のことで、主にイギリスで使われます。
そして、欧米では、いただいた贈り物はその場ですぐに開けるのが一般的。
「開けないってことは興味がないってこと??」と否定的に取られるので、
その場で開けて、直接感謝の気持ちを伝えましょう
そして、こんなフレーズを一緒に伝えてみてはいかがでしょう?
「私の好みよくわかってるね!」
「You really know my taste!」


[P.3/5]


CATEGORY
ON AIR BLOG
FROM LOVE
PLAY LIST
ECC WEEKEND CONNECTION
MESSAGE

WIDE PROGRAMS
◇ONE MORNING
Blue Ocean
◇高橋みなみの「これから、何する?」
◇THE TRAD
Skyrocket Company
◇TOKYO SLOW NEWS
◇サステナ*デイズ
◇JUMP UP MELODIES TOP 20
◇TOKYO TEPPAN FRIDAY
◇Ready Saturday Go

▲PAGE TOP
TOP PAGE
TOKYO FM TOP

Copyright © TOKYO FM Broadcasting Co., Ltd.
All rights reserved.