MON.-WED. TOKYO FM 11:30-13:00
FRI. TOKYO FM & FM大阪 11:30-11:55 ON AIR
PERSONALITY:LOVE

---

水餃子はboiled gyoza (dumplings)
焼き餃子はfried gyoza (dumplings) ､米語ではpot stickerとも言います｡
え､ﾌﾗｲって揚げることじゃないの?と思った方､
焼く､はﾌﾗｲﾊﾟﾝのﾌﾗｲ!で焼くと覚えてね!
ちなみに揚げ餃子はdeep-fried gyoza (dumplings)
深く焼く!?そう､deep-fried が｢(たっぷりの)油で揚げた｣になるんです｡
日本語とは考え方が違って面白い!
そして､｢派｣というのを英語にするとどうなるか?
〇〇派､の派部分に､personをはめてください!
So, で､
are you あなたは〇〇ですか
a boiled gyoza person 水餃子派?
or a fried gyoza person? もしくは焼き餃子派?
まるで､｢で､あなたは水餃子人間?焼き餃子人間?｣と聞いているかのようですが!
よくある犬派?猫派?の論争でも､
I'm a cat person, I'm a dog person.などというのでこのﾊﾟﾀｰﾝ､
覚えておきましょう!
〇〇 person､覚えやすいですよね!笑
[画像]