MON.-THU. TOKYO FM 11:30-13:00 FRI. TOKYO FM & FM大阪 11:30-11:55 ON AIRアーティストLOVEがお届けしています。
LOVE CONNECTION
MON.-WED. TOKYO FM 11:30-13:00
FRI. TOKYO FM & FM大阪 11:30-11:55 ON AIR
PERSONALITY:LOVE
【フィーチャーフォン(ガラ携)サイト終了のお知らせ】
TOKYO FMでは、2020年6月29日をもってすべてのフィーチャーフォン(ガラ携)向けサイトを終了させていただくこととなりました。 長年のご愛顧ありがとうございました。引き続きPC/スマートフォンにてお楽しみください。

★REQUEST & MESSAGE★

同情するなら金をくれ!を英語で言うと?
(2019.04.26 11:55 - ECC WEEKEND CONNECTION)

今回はこちらの言い方を覚えてみましょう。
I want to give myself 私は自分自身にあげたい
a pat on the back. 背中を軽く叩くこと(称賛、激励)を
となるわけですね!
そしてもう一つ!
去年平昌五輪で活躍したカーリング女子日本代表が競技中に使って話題となった・・・
「そだね〜」
「I agree !」
これは昔リスナーさんからの質問でいただいたこともあり、
ニュアンスがなるべく近いものを選んだのですが、笑。
そだね〜、は同意します〜!ってことなので
まさに同意、賛同、の意味を持つagreeを、
使ってI agree.
その通りです!って感じですね。
その他、最も短く、くだけた感じだと、Yeah!やSure!でもいいですし、
米語の口語表現として、Totally!もありかと。
「その通り!同感!」のノリで。
Totally!
いずれにしても、なるべく軽めに言うと「そだね〜」のニュアンスに近づくと思います!
I agree! /Totally!
<フォリランをチェック!>
こんな風に日常的に使ってみたい英語のフレーズや、もっと英語を気軽に楽しみたい!という方、ECCのポータルサイト「ECCフォリラン!」をチェックしてみてくださいね。


[P.3/4]


CATEGORY
ON AIR BLOG
FROM LOVE
PLAY LIST
ECC WEEKEND CONNECTION
MESSAGE

WIDE PROGRAMS
◇ONE MORNING
Blue Ocean
◇高橋みなみの「これから、何する?」
◇THE TRAD
Skyrocket Company
◇TOKYO SLOW NEWS
◇サステナ*デイズ
◇JUMP UP MELODIES TOP 20
◇TOKYO TEPPAN FRIDAY
◇Ready Saturday Go

▲PAGE TOP
TOP PAGE
TOKYO FM TOP

Copyright © TOKYO FM Broadcasting Co., Ltd.
All rights reserved.