MON.-WED. TOKYO FM 11:30-13:00
FRI. TOKYO FM & FM大阪 11:30-11:55 ON AIR
PERSONALITY:LOVE

---

As far as I know 僕が知る限りは〜
などと､よく使うﾌﾚｰｽﾞです!
ﾎﾟｲﾝﾄはAs far as 〇〇(主語+動詞)
これは､｢○○する限り､○○である限りでは｣という｢範囲｣を示す意味のﾌﾚｰｽﾞ｡
気をつけて欲しいのは､
as long asと似てるから間違えやすいこと｡
こちらは｢範囲｣じゃなくて｢条件｣を指定するときのﾌﾚｰｽﾞ
例:
As long as you come home by 5, 5時までに帰ってくるのであれば
you can go play outside. 外に遊びに行っていいよ｡
などと使ってくださいね!
そして､｢RADIO GA GA｣の中に出て来るこの一文!
｢知るべきことは全部僕のﾗｼﾞｵで聴いた｣
｢everything I had to know I heard it on my radio｣
これはふたつの文に分けて考えてね!
everything I had to know
僕が知るべきだったこと全部
I heard it on my radio
僕は僕のﾗｼﾞｵで聞いたんだよ
heardの目的語everything I had to know を強調するために文頭に出し､
それをitで置き換えています｡
knowとradioはｵｩで韻を踏んでるから歌詞としてもばっちり｡