ジョン・レノンの曲に学ぶ英語 |
続いては、頭の中でのゲームということだけど、
「思考の実験、意識の革命、試行錯誤、自分との戦い」
などなど、たくさんの意味を内包している気がして、マインドゲームって、
言い得て妙だなあと思う!ジョンならではの素敵なタイトルの1曲!
Mind Games/John Lennon
(LOVEちゃんの翻訳)
僕らはマインドゲームをしてるんだよ 一緒に
障壁を押しやって種を植えて
僕らみんな、もうずっとマインドゲーム、やってきたよね
異教の僧だってベールを脱いだら葛藤してるし
僕らみんなそう、意志の力ってすごいからね
これからもずっと一緒にどうすればいいか考え続けていこうね
そして心に思い描いたことを空間と時間の中に映し出していこうね
って、この曲のトーンで言われるから、しみじみそうだよねーって、
きっと皆思えるんじゃないかな?
ぜひ、頭の中で、
「そうだよねー。辛いことやわからないことがあるたびに、
頭の中で小さな革命起こしてきたよね、、、」って思いながら聞いてほしい1曲!
で、そのサビのフレーズは、愛こそが答えだ、
前[P.3/7]次
CATEGORY |
WIDE PROGRAMS |
●TOP PAGE ●TOKYO FM TOP Copyright © TOKYO FM Broadcasting Co., Ltd. |