ズッ友だよ。を英語で言うと? |
頭文字をアルファベット読みしちゃうフレーズ。
We are BFF.
BFF、ビーエフエフと読むこちら、なんの略かと言いますと…
Best Friends Forever!!!!
主に10代から20代の女性用語なイメージです。
まさにニュアンスも、意味合いも、「ズッ友」そのまんま。
My BFF is leaving Japan! 私のズッ友が日本離れちゃうのよ!
などなど、BFF自体が呼び名になっています。
We are BFF.で、私たちズッ友だよ。
また、もう1バージョンございまして、ほぼおなじですが、
BFFL ... ビーエフエフエルと書いて、
Best friends for life、一生の友達!というもの。
こちらも全く同じ意味のズッ友!ですね。
プリクラに「ズッ友!」と書くあのテンションで、
BFF!、使いこなしてくださいね(^^)
[画像]
海外の卒業式には、私たちが想像もできないようなものもあるようです。
例えば・・・
●アメリカの卒業式はゲストスピーカーが豪華!
前[P.2/4]次
CATEGORY |
WIDE PROGRAMS |
●TOP PAGE ●TOKYO FM TOP Copyright © TOKYO FM Broadcasting Co., Ltd. |