ちょっと酔っ払っちゃった。を英語で言うと? |
「ちょっと酔っ払っちゃった。」
「I'm a little tipsy.」
【English point!】
なるべく早い段階で、なるべく可愛く言いたいこのフレーズ。
tipsyというのは、ほろ酔いのこと。
さらに、ちょっと、を付け足すのがポイント。a little tipsy.
可愛い程度のほろ酔いです。
そして、段階を経て行くと、、、
ちょっと酔っ払っちゃった。I'm a little tipsy.
(正式に)酔っ払ったわ。I'm drunk.
だいぶ酔っ払ったわ。I'm so drunk.
ぐでんぐでん、使い物になりません。 I'm wasted.
二日酔いです。。。I have a hangover.
皆さん、飲み過ぎには気をつけて。
[画像]
関西に続いて、関東の皆さん〜!週末は日比谷公園に向かいましょう!今日、そして、明日、明後日と、日比谷公園で開催される「秋のふるさと大収穫祭「お酒とおつまみフェスティバルin日比谷」
前[P.2/5]次
CATEGORY |
WIDE PROGRAMS |
●TOP PAGE ●TOKYO FM TOP Copyright © TOKYO FM Broadcasting Co., Ltd. |