何もやる気がしな〜い!を英語にすると? |
ゴールデンウィーク明けの週末!今年は10連休の方も多かったようですから、リズムがなかなか整わないと言う方もいらっしゃるのではないでしょうか?
そんな今の気持ちを英語で表現すると、こんな感じでしょうか??
「何もやる気がしな〜い!」
「I don't feel like doing anything!」
まず、I feel like 〇〇というのが、
〇〇のような気がする、〇〇したい気分だよ、というフレーズ。
feel likeの後には、動詞ing形、名詞、文が続きます。
I feel like doing something new. 何か新しいことをやってみたい気分なの。とか、
I feel like ...ramen for lunch! ランチはラーメンの気分!などと使う英会話フレーズです。
ですが!
今回は〇〇したい気分じゃない、というバージョンなので、
否定形のI don't feel like 〇〇になります。
仕事をする気分じゃない、だったら、I don't feel like working.
出かける気分じゃない、だったらI don't feel like going out.
となるわけですね。
で、いかんせん、「何も」やる気がしないということで!笑
前[P.1/5]次
CATEGORY |
WIDE PROGRAMS |
●TOP PAGE ●TOKYO FM TOP Copyright © TOKYO FM Broadcasting Co., Ltd. |