MON.-WED. TOKYO FM 11:30-13:00
FRI. TOKYO FM & FM大阪 11:30-11:55 ON AIR
PERSONALITY:LOVE

---

3月2日(金)のECC English Fridayの中の｢WEEKEND CONNECTION｣では今週末｢お茶｣をﾃｰﾏに予定を立ててみてはいかがですか?ということで､ここ最近の｢緑茶ﾌﾞｰﾑ｣､世界初のﾊﾝﾄﾞﾄﾞﾘｯﾌﾟの日本茶専門店などをご紹介しました｡そしてその中で､美味しそ〜なお抹茶のﾓﾝﾌﾞﾗﾝの話になりました｡
そこで!ﾜﾝﾎﾟｲﾝﾄ ｲﾝｸﾞﾘｯｼｭ!!
こんな時に使いたいのは､こんなﾌﾚｰｽﾞではないでしょうか!?
1)｢ひと口ちょうだい!?｣
このﾌﾚｰｽﾞを英語にすると??
｢Can I take a bite?｣
｢ちょうだい｣というと､｢give me 〜｣を使うのかなと思いますが､｢Can I take/have 〜?｣を使います｡これが食べ物の時は｢ひと口｣の｢a bite｣を使いますが､噛むものにも､ｽｰﾌﾟなどのすする飲み物などにも使う場合は｢Can I have it a bit?｣を使ってもいいですね｡｢bit｣は｢ちょびっと｣という意味なので､噛むもの飲むもの関係なく､｢ちょっとちょうだい!｣という感じの時に｡