MON.-WED. TOKYO FM 11:30-13:00
FRI. TOKYO FM & FM大阪 11:30-11:55 ON AIR
PERSONALITY:LOVE

---

[画像]
今日はどこでこのﾗｼﾞｵを聞いてくれていますか?
在宅のお仕事の方も増えましたよね｡
そして､そんなお家で仕事をすることを
みなさん､なんて呼んでますか?
ﾃﾚﾜｰｸ??ﾘﾓｰﾄﾜｰｸ???
実はこの2つ｡
同じように思えて､少しだけ意味合いが変わってきます｡
telework(ﾃﾚﾜｰｸ)は､あくまでもｵﾌｨｽがﾒｲﾝ｡
ｵﾌｨｽで働くことを基本的にﾒｲﾝとしながら､
ｵﾌｨｽ以外の場所からも働くことがある場合に使われるのがﾃﾚﾜｰｸ｡
そして､remote work(ﾘﾓｰﾄﾜｰｸ)は､ｵﾌｨｽ以外がﾒｲﾝ｡
ｵﾌｨｽ以外で働くことをﾒｲﾝとした場合や､
完全にｵﾌｨｽ以外の場所から働く場合に使われる傾向があります｡
例えば､ｵﾌｨｽに自分のﾃﾞｽｸがなく､
会社から支給されたﾉｰﾄﾊﾟｿｺﾝなどを使って､
家から働くｽﾀｲﾙはﾘﾓｰﾄﾜｰｸとなります｡
似ているようでちょっと違うんですね｡
ではここで､今日覚えたいこんなﾌﾚｰｽﾞ｡