『 おみやげ 』のゆらい!!
今夜、お前たちに授けるのは、『 おみやげ 』のゆらい!!!!
さあ、早速、この言葉のゆらいを紐解いてみよう…
おみやげを渡すときは、頭を下げて、低い姿勢から、
「これ、本当につまらないものなんですけど…いやいや、本当にたいしたものじゃありませんので! いやいやいやいやいや、どうかお納めくださいいやいやいやいやいやいやいやいや!!!!」
…このように、本来、おみやげを渡すときはかなりへりくだり、
相手の顔を見上げながら渡していたという。
相手の顔を、み・あ・げ…ながら。
…そう!!!! 渡すときに相手を見上げるから『みあげ』。
これこそが、「 おみやげ 」のゆらいなのである!! |
|