おもてなせ！ENGLISH 2017.1.23 月曜日

第167話「提案approve」
　
ジェニファーが日本にやって来た理由。それは、ジェニファーのおじいさん、恩持為四郎の妹、節子さんをここ日本で探すことだった。
手がかりのない節子さんを見つけるために、茂木は海龍王寺グループ社長の海龍王寺大和にある企画を提案。その結果が今日、言い渡される。
　
　
大和：茂木君の企画、海龍王寺グループのホテルに、宿泊してくれたお客様に、抽選でドバイ旅行をプレゼントするキャンペーン、えーとタイトルは…
　
茂木：「30組の家族に当たる5泊6日ドバイ旅行プレゼントキャンペーン！〜ドバイ観光の父“恩持為四郎”が愛したドバイを巡る〜」です！
　
大和：それそれ。いいところに目をつけたと思うよ。恩持為四郎は余計だけどね。…でもまぁ、そこは目をつぶるとするか。
　
茂木：え？…っということは？
　
大和：焦らしてもしょうがない。率直に言うよ。…この企画、承認しようじゃないか！
　
茂木：あ、ありがとうございます！ 売り上げにつながるようにがんばります！
　
　
茂木：もしもし！
　
ジェニファー：茂木、どうしたんですか？
　
茂木：ジェニファー！ドバイの企画が承認されたよ！
　
ジェニファー：ワッツ承認？
　
茂木：(ああ、承認するって英語で何て言うんだ？辞書で…あった！「承認する」は、「approve」か！)
ジェニファー！承認するは、アプルーブだよ！
　
ジェニファー：Oh！承認するは「approve」なんですね！すごい！茂木、ありがとう！
　
茂木：ジェニファー！ここからさ！このキャンペーンで絶対に節子さんを見つけてみせるよ！