【 brilliant 】の回
おもてなせ!ENGLISH 2016.8.4 木曜日
第70話「夜空に浮かぶbrilliant」
日本好きの外国人ジェニファーに恋をしている茂木。この日、ジェニファーと茂木は、有名な花火大会にきていた。
ジェニファー:すごい!いろんな花火があるんですね!
茂木:そうだね!ナイアガラとかスターマインとかね!でも、ジェニファーそろそろとんでもないのが来るよ!ここの花火大会では、3尺玉っていう、どでかい花火が打ち上がるんだ!
ジェニファー:え!大きい花火見たいです!
茂木:そう!その花火はね、600メートルくらいまであがって、花火が開くと、直径もねおよそ600メートル!とにかくすごい迫力さ!多分、そろそろ、3尺玉のどでかい花火が上がる頃だよ!
ジェニファー:OH!エキサイティング!
茂木:花火が上がったら一緒に“た〜まや〜!”って叫ぼう!
ジェニファー:たまや?なぜ?
茂木:昔ね…江戸時代に…あ、打ち上がった!とにかくたまやっていおう!
2人:た〜まや〜!!!!!
ジェニファー:どんどん花火が大きくなる!
茂木:すごいね!これが直径600メートルの花火さ!
ジェニファー:What a brilliant color!
茂木:「ブリリアント カラー」ってなんだ?
スマホンヤクで「ブリリアント カラー」ってどういう意味?
スマホンヤク:「鮮やかな色」
茂木:「ブリリアント」は「鮮やか」って意味か。そうだね、鮮やかな色だね!
ジェニファー:すごく綺麗です!
茂木:あ、また来た!
2人:た〜まや〜!!!!!
日本好きの外国人ジェニファーに恋をしている茂木。この日、ジェニファーと茂木は、有名な花火大会にきていた。
ジェニファー:すごい!いろんな花火があるんですね!
茂木:そうだね!ナイアガラとかスターマインとかね!でも、ジェニファーそろそろとんでもないのが来るよ!ここの花火大会では、3尺玉っていう、どでかい花火が打ち上がるんだ!
ジェニファー:え!大きい花火見たいです!
茂木:そう!その花火はね、600メートルくらいまであがって、花火が開くと、直径もねおよそ600メートル!とにかくすごい迫力さ!多分、そろそろ、3尺玉のどでかい花火が上がる頃だよ!
ジェニファー:OH!エキサイティング!
茂木:花火が上がったら一緒に“た〜まや〜!”って叫ぼう!
ジェニファー:たまや?なぜ?
茂木:昔ね…江戸時代に…あ、打ち上がった!とにかくたまやっていおう!
2人:た〜まや〜!!!!!
ジェニファー:どんどん花火が大きくなる!
茂木:すごいね!これが直径600メートルの花火さ!
ジェニファー:What a brilliant color!
茂木:「ブリリアント カラー」ってなんだ?
スマホンヤクで「ブリリアント カラー」ってどういう意味?
スマホンヤク:「鮮やかな色」
茂木:「ブリリアント」は「鮮やか」って意味か。そうだね、鮮やかな色だね!
ジェニファー:すごく綺麗です!
茂木:あ、また来た!
2人:た〜まや〜!!!!!