舞台は、アメリカ。
　
愛しのキャシーにバッグを買うお金が貯まらなかった、留学生・茂木淳一は、正直にそのことをキャシーに伝えました。
　
　
茂木：キャシー、実はこの怪我でアルバイトのスタントマンができなくなって、2000万円貯まらなかったのさ。誕生日に君が欲しいバッグ、買えないんだよー。
　
彼女：茂木……気にしないで……。退院、決まったんでしょ……？
　
茂木：そう、明日退院する。
　
彼女：I’m………glad!!!!
　
茂木：…ん？「グラッド」??僕にグラッときたってことかな???とにかく、意味を調べよう!!
グラッド、グラッドの意味は……
「嬉しい」！
アイム・グラッドってことは、「僕が退院するから私が嬉しい」ってことーーーー!!??
　
茂木：キャシー！僕の退院がそんなに嬉しいのかい？
　
彼女：嬉しい？
　
茂木：そう！「嬉しい」は、英語で「グラッド」！
　
彼女：OK!私、茂木の退院、嬉しい！
　
茂木：キャシー！僕は君の「うれしい」が嬉しいよーーーー!!
　
　
バッグを買えないって伝えたけど、そんなことよりも僕の退院が、「アイム・グラッド」！
嬉しいって言ってくれたんです！
さぁ！明日は退院です！キャシーは明日も来てくれるって！嬉しいな！
　
……続きは、また明日！