舞台は、アメリカの学校。
英語を学ぶために留学した茂木淳一が、できたばかりの女の子の友達にいろいろな質問をしました。
茂木:そんな趣味を持ってるなんて〜〜驚いちゃうな〜じゃあ……あーーーーっ!大事なことを君に聞くのを忘れてた!君の名前は???
彼女:わたしのなまえ、キャサリン。
茂木:キャサリンかぁー!!!
彼女:イエス。キャシーって呼んで。
茂木:OK!キャシー!!
彼女:グッド!!茂木も教えてくれる?茂木の……
彼女:first name!
茂木:…ん?「ファーストネーム」?どういう意味?僕とファーストキスしたいのかな???し、調べよう!!
あった!ファーストネームの意味は……
「下の名前」!
ファーストキスと全然関係なかったーーーーーーーー!
彼女:茂木、first name??
茂木:僕の下の名前は、淳一。
彼女:OH〜!淳一!
茂木:キャシーもファーストネーム?
彼女:そう♪
茂木:キャシー♪
彼女:淳一♪
アメリカに渡って、ようやくできた友達のファーストネームは、キャサリン!
ファーストネームは、「下の名前」!ラストネームが「名字」です!
ファーストキスと、関係ないから注意してね!!
……この続きは、また明日!