舞台は、アメリカ。
茂木と愛するキャシーとの娘、芋子は4才になり、この日…
茂木:よし!準備はできたかい?キャシー!
キャシー:バッチリよ!芋子は?
芋子:YES!
茂木:芋子、バックを忘れてるじゃないか、ほら…じゃあ、出るよ。さぁ、車に乗ってと。ん?隣のおばさん、何か言ってるぞ!?
キャシー:Hi……YES……YES……My daughter entered kindergarten.
茂木:…ん?「マイ・ドーター・エンタード・キンダーガーテン」「キンダーガーテン」ってなんだ?「金田一少年は意外とガテン系」ってことかな???し、調べよう!!
「キンダーガーテン」、「キンダーガーテン」の意味は!あった!
……「幼稚園」!
「マイ・ドーター・エンタード・キンダーガーテン」ってことは、「私の娘が幼稚園に入ったの」ってことか!
キャシー:茂木、ちゃんとビデオ、回してる
茂木:回してるよ、回してるけど…
キャシー:ほら、芋子が入場するよ!
茂木:これは、まずいぞ……
キャシー:芋子、もうすぐ目の前にくる……茂木!どこ撮ってるの?
茂木:お父さんたちの背が高過ぎて…後頭部しか映んないんだよ……
キャシー:オーノー!
茂木:よーし!こうなったらジャンピング撮影だ!それーーーー!
「マイ・ドーター・エンタード・キンダーガーテン」、「私の娘が幼稚園に入ったの」、とキャシーが言ってましたが、そうなんです!
ついに、芋子が、幼稚園に入学しましたが、周りのお父さんの背が高すぎて、ジャンピング撮影したんで、ブレブレです
…また来週!