舞台は、アメリカ。
　
留学生だった茂木淳一が、愛しのキャシーに振られてから、2年。
茂木は、俳優としてアメリカで活躍。この日、茂木は、共演した女優に声をかけられました。
　
　
茂木：まいったなー。ジェシカ。
　
ジェシカ：私もビックリしました。
　
茂木：大胆だよね、あの女優さん。
　
ジェシカ：でも、あんなキレイな人なのに。茂木は、本当に固いね。
　
茂木：まあね。仕事に集中したいからさ。そうだ、あの女優、捨て台詞みたいの吐いていったけど、何て言ってたか、忘れちゃったよ。
　
ジェシカ：この言葉でしょ？……You'll regret that!
　
茂木：…そう、「ユー・ウィル・リグレット・ザット」だ。どういう意味だったんだ？調べとこう!!
「リグレット」「リグレット」の意味は……
「後悔する」！「ユー・ウィル・リグレット・ザット」ってことは、「今に後悔するわ！」ってことか！
　
茂木：ジェシカ。今に後悔するって、言われちゃったんだね。ははは。
　
ジェシカ：茂木……You'll regret that(笑)
　
茂木：やめろって！
　
ジェシカ：茂木、今に後悔するわ。
　
茂木：目がマジだって！怖いよ！
　
ジェシカ：茂木、今に後悔するわ!!!
　
茂木：…ジェシカ、君はこのセリフ、言ったことあるな？
　
　
キレイな女優さんに食事に誘われたけど、断ったら、
「ユー・ウィル・リグレット・ザット」、「今に後悔するぞ！」って、言われました。
いや、僕は後悔なんてしないさ。
…だって、僕は、まだ、キャシーのことが大好きだから。
　
…また来週！