舞台は、アメリカ。
　
留学生、茂木淳一が、主演をつとめる映画、『さつまいも畑でつかまえてちょ』が完成。
この日、茂木は、映画のチケットを握りしめ、愛しのキャシーの家に向かいました。
　
　
茂木：あ、茂木です！
　
キャシー：茂木…
　
茂木：キャシーだね！あの、映画が完成したから、チケットを持ってきたんだ！
　
キャシー：そう、チケット、いらない。
　
茂木：え……あの、キャシー！映画を観てくれれば、キミの妹、ミシェルとのキスは、キスシーンの練習だったって分かるよ！
　
キャシー：茂木…
　
茂木：キャシー！ほら！映画のチケットだよ！ほら！こんなに！
　
キャシー：Get out！
　
茂木：…ん？「ゲットアウト」？ゲットだから、もうチケットを手に入れてるってことかな？調べよう!!
ゲットアウトの意味は……
「出ていけ」「帰れ」！
じゃあ、「帰れ」ってこと??
　
茂木：キャシー。僕は、好きだから、帰れないよ。
　
ママ：ミスター茂木。
　
茂木：キャシー？
　
ママ：No.　
　
茂木：ん？ミスター茂木ってことは、キャシーのお母さんか！お母さん！キャシーに、このチケットを渡してください！
　
ママ：ミスター茂木…Get out.
　
茂木：……茂木、今日のところは、帰ります。
　
　
キャシーに完成した映画『さつまいも畑でつかまえてちょ』のチケットを渡しに行ったら「ゲットアウト」、つまり「帰れ」って言われました。
でも僕は諦めないよ。
　
…また明日！