舞台はアメリカ。
　
留学生・茂木淳一がスタントマンで参加した映画、『テンプラボーイ』の公開日。
茂木は愛しのキャシーと、映画館へ行きました。
　
　
茂木：えーと、店員さん！じゃポテト！あとオレンジジュース！それと、もう一つポテト！…あ、キャシーもオレンジジュースでいい？
　
彼女：OK！茂木、ここは私が払う。
　
茂木：え？映画のチケットも払ってもらったのに、いいの？じゃあ、よろしくキャシーおっ！来た来た！僕の大好きなポテトちゃん！あれ？どうしたの、キャシー?
　
彼女：……Change, please.
　
茂木：…ん？「チェンジ・プリーズ」？どういう意味だ？僕の大好きなポテトちゃんを変えてくれってこと？オーマイガっ！調べるぞ!!
あった！チェンジの意味は…………
やっぱり「変える」かー…
いや！チェンジの名詞に、こんな意味があったのか！……「お釣り」!
「チェンジ・プリーズ」はお釣りくださいってことかーーーー!?
　
彼女：チェンジ・プリーズ!!!
　
茂木：キャシー!!今、「お釣りください？」って言ったんだよね？
　
彼女：お釣り？
　
茂木：そう！お金、チャリンチャリンの「お釣り」は、英語で「チェンジ」！
　
彼女：YES！お釣りください！って言った！早くしないと『テンプラボーイ』始まっちゃう！
　
茂木：うわ！もうはじまる！店員さん！チェンジ・プリーズ!!!!!
　
彼女：チェンジ・プリーズ!!!
　
茂木：チェンジ・プリーーーーーーーーーズ!!!!!!!!!!
　
　
映画館で大好きなポテトちゃんを頼んだのにキャシーが、「チェンジ・プリーズ」って言うから焦ったんけど、
チェンジはお釣りって意味で！チェンジ・プリーズは、「お釣りください」てことでしたー。
さぁ！この後いよいよ映画『テンプラボーイ』がはじまります！
　
…また明日！