EIGOの架け橋 2013.4.3 水曜日

舞台は、アメリカの学校。
　
留学生、茂木淳一に初めてできた友達、キャシー。
キャシーに興味がある茂木は、彼女にたくさんの質問をしました。
　
　
茂木：なるほどーーーー!!!え??じゃあさ、好きな男性のタイプは？
　
彼女：タイプは……イケメン。
　
茂木：イケメン!?じゃあ、僕はどうだかな？イケメンかい???
　
彼女：茂木………
　
彼女：Generally speaking!!
　
茂木：…ん？「ジェネラリースピーキング」？どういう意味だ？し、調べよう!!
あった！ジェネラリースピーキングの意味は……
「一般的に言って」！
「Generally speaking」ってことは、僕が一般的に言ってなんなんだ!?キャシー。僕は一般的に言って、なんなんだい!?
　
彼女：一般的に言って？
　
茂木：そう！ジェネラリースピーキングは日本語で「一般的に言って」！
　
彼女：OH！茂木、一般的に言ってイケメン〜♪
　
茂木：お世辞じゃないよね??だったら嬉しいよーーーーーーーー!!
　
　
友達のキャシーに、ジェネラリースピーキング「一般的に言ってイケメンだ」と言われちゃいました！
これは、脈があるかもしれません！
　
……この続きは、また明日！