EIGOの架け橋 2013.6.12 水曜日

舞台は、アメリカの学校。
　
この日、留学生の茂木がキャシーと一緒に食堂に行くと、恋のライバルボブが、早食い企画に挑戦していたことを知りました。
　
　
茂木：キャシー！ボブが、ハンバーグ1500グラムを10分で完食したみたいだから僕も挑戦するよ!!
　
彼女：私、その時、ボブを応援してた！
　
茂木：なんだって!?もう火がついたぞ！
　
茂木：ハグ！ハグハグハグ！ハグハグ！
　
彼女：茂木！がんばれ！食べてしまえー！
　
茂木：ハグハグ！(ん？　半分で、もうお腹パンパンじゃないか！まずいぞ！)
　
彼女：茂木！食べちゃうんだよー！
　
茂木：ハグ？(もう、一口も入らない！)
　
彼女：茂木！……
60 seconds left!!
　
茂木：…ん？「シックスティーセカンズレフト」？どういう意味だ？シックスティーは60で、セカンズは、秒だろ？レフトって、左じゃないの？「60秒間、左を向け」ってことかな？調べよう!!
　
茂木：あった！レフトは、動詞リーブの過去分詞だ！リーブの意味は……「残す」！なるほど「シックスティーセカンズレフト」ってことは
「残り60秒!?」ってことか!!!!!
あぁ！調べてたら、タイムアップしちゃった！キャシー！残り60秒って言ってくれてたんだね!!
　
彼女：残り60秒？
　
茂木：そう！シックスティーセカンズレフトは、残り60秒！
　
彼女：茂木、 かっこ悪い。
　
ちょっと！待ってよキャシー！おこプーじゃないか！どこ行くんだよーー！
　
　
えー、キャシーにシックスティーセカンズレフト、残り60秒って言われてたのに
全然食べなかったから、愛想をつかされたかもしれません。
　
でも、僕は、諦めないよ………。