舞台は、アメリカ。
アメリカで俳優として活動している茂木淳一。
この日、マネージャーのジェシカの誕生日で、茂木は、サプライズを用意していました。
ジェシカ：……茂木、遅い。まだ来ないです。何の打ち合わせなのか、教えてくれないのに、遅刻してるです。
ジェシカ：……え？電気、消えたです！…Turn on the light!
茂木：…ん？「ターン・オン・ザ・ライト」??どういう意味だ？ジェシカに、ケーキを出す前に、調べよう!!
「ターンオン」、「ターンオン」の意味は……
「つける」！
「ターン・オン・ザ・ライト」ってことは、「電気をつけて」ってことか！つけちゃダメだよ、サプライズなんだから。
ジェシカ：あ！
茂木：ハッピーバースデイトゥーユー〜♪ハッピーバースデイトゥーユー〜ディアジェシカ〜♪ハッピーバースデイトゥーユー♪
ジェシカ：茂木、なんで私の誕生日知ってるの！
茂木：ほら、…火を消して！
ジェシカ：フーーー！
茂木：ジェシカ！誕生日おめでとう！いつも、マネージャを完璧にこなしてくれて、本当にありがとう！
茂木が、サプライズで誕生日を祝ってくれました。電気が消えたから、
ターンオンザライト！電気つけてって言って、でもまさか大好きな茂木に、
お祝いされるなんて、こんな嬉しいことありませんです。
あぁ…また明日。
アメリカで俳優として活動している茂木淳一。
この日、マネージャーのジェシカの誕生日で、茂木は、サプライズを用意していました。
ジェシカ：……茂木、遅い。まだ来ないです。何の打ち合わせなのか、教えてくれないのに、遅刻してるです。
ジェシカ：……え？電気、消えたです！…Turn on the light!
茂木：…ん？「ターン・オン・ザ・ライト」??どういう意味だ？ジェシカに、ケーキを出す前に、調べよう!!
「ターンオン」、「ターンオン」の意味は……
「つける」！
「ターン・オン・ザ・ライト」ってことは、「電気をつけて」ってことか！つけちゃダメだよ、サプライズなんだから。
ジェシカ：あ！
茂木：ハッピーバースデイトゥーユー〜♪ハッピーバースデイトゥーユー〜ディアジェシカ〜♪ハッピーバースデイトゥーユー♪
ジェシカ：茂木、なんで私の誕生日知ってるの！
茂木：ほら、…火を消して！
ジェシカ：フーーー！
茂木：ジェシカ！誕生日おめでとう！いつも、マネージャを完璧にこなしてくれて、本当にありがとう！
茂木が、サプライズで誕生日を祝ってくれました。電気が消えたから、
ターンオンザライト！電気つけてって言って、でもまさか大好きな茂木に、
お祝いされるなんて、こんな嬉しいことありませんです。
あぁ…また明日。
