英語の文章の日本語訳です。ちょっとキツクないですか (笑