どんどん23日リリースの11thミニアルバム「SEVENTEENTH HEAVEN」の写真が公開されてますね！

SEVENTEEN (세븐틴) 11th Mini Album ‘SEVENTEENTH HEAVEN’
Official Photo PM 2:14 Ver.#JEONGHAN #정한

🎼 2023.10.23 6PM (KST)
🎼 2023.10.23 5AM (ET)#SEVENTEEN #???#SEVENTEENTH_HEAVEN pic.twitter.com/AIvhQMRWsh

— 세븐틴(SEVENTEEN) (@pledis_17) October 11, 2023

そして今夜のインターナショナルクラスでは昨日お話した通りJEONGHAN先生の語学学習の話が聞ける予感がします・・・！！

どんな授業なのか、早速参加していきましょー！！！！


＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊


＜♪チャイムの音〜ガラガラ＞

JEONGHAN「生徒の皆さん、こんばんは！毎月2週目のこの時間は、SCHOOL OF LOCK! のインターナショナルクラスです。」

JEONGHAN「「SEVENTEEN LOCKS!」 SEVENTEENのJEONGHANです！」

JEONGHAN「JEONGHAN先生は先月『NHK MUSIC EXPO 2023』に出演しました。」

🪩#NHK_MUSICEXPO🪩
Performance videos will be available on YouTube until the 28th (Thursday) 📺
👉https://t.co/Ra32jPNW8x#NewJeans #뉴진스#MrsGREENAPPLE#ENHYPEN #엔하이픈#新しい学校のリーダーズ #ATARASHIIGAKKO#andTEAM #앤팀#TravisJapan#YOASOBI#SEVENTEEN #세븐틴#山里亮太 pic.twitter.com/CoJVGhLZSa

— NHK MUSIC (@nhk_musicjp) September 21, 2023

JEONGHAN「生徒の皆さんは見てくれたかな？ほんと見てくれたかな〜〜？笑」
＜♪拍手＞

JEONGHAN「イマセカ(今 -明日 世界が終わっても-)をしましたね！」




JEONGHAN「その時が本当に新鮮に思い出されます。泣いているCARATの皆さんがいらっしゃいました！」

JEONGHAN「新しい曲をやるという風に言っていなくて、CARATの皆さんが知らなかったみたいなんですが「？？この曲何？」というような顔をしていて、泣いているCARATの方がいて、僕は見れなかったんですが、見たメンバーがいたと言っていました。」


JEONGHAN「またそこでとても有名なたくさんのアーティストの皆さんとお会いできて、とても不思議だったし、良かったです。YOASOBIの皆さんの曲を好きだったんですが、実際にこうして見ることができて不思議な感覚でした。」

JEONGHAN「新しい学校のリーダーズの皆さんたちを見たんですが「不思議だな、オトナブルーだー」と思ってました。Mrs. GREEN APPLEの皆さんは本当に歌が上手で、とにかくとても不思議で楽しかったです。」

JEONGHAN「CARATの皆さんを直接会うことができて楽しかったし、とても気分よく放送を終えることができました。・・・僕の話をちょっとしすぎたかな？」

JEONGHAN「じゃあそれでは、今日の授業内容を発表しますね！」

JEONGHAN「フリースペース日誌！」

JEONGHAN「『フリースペース日誌』は、生徒のことをより知るための授業です！皆さんから「写真」や「メッセージ」を募集しています。早速チェックしていきましょう！」




JEONGHAN「勇気がありますね！」





JEONGHAN「えー！すごいじゃん！」

JEONGHAN「写真も写真だけど、すごいですよ！」

JEONGHAN「虹色リンゴさんがこうした考えを持っているということがとても羨ましいです。 僕も日本に交換留学来るべきだったのに。はぁ、、、悔しい、、、(笑)」

JEONGHAN「初めて行った海外なのに、素敵な場所にたくさん行ったんですね！」

JEONGHAN「僕は授賞式で初めて海外に行ったんですが、その時21歳、22歳でしたね。僕はいつも英語圏に行っても英語が本当に全然できないので、簡単な「名前は何？」って言われても逃げるぐらい怖かったので、僕がそういう風に感じていたので虹色リンゴが本当に素晴らしく感じます。」

JEONGHAN「メッセージの続きを聞いてきましょう。」




JEONGHAN「素晴らしいです！これだから、いろんなことを経験しなきゃいけない。ってみんな言うんですね！」

JEONGHAN「この勇気を持てずに行かなかった、ただそのまま大学行ってそのまま過ごすだろうな。たくさんの方がそういう風に生きていると思います。僕もそうですけども。こういう風にして英語が好きになれた、英語を学ぶという意欲が高まった、そして自分の未来についてもう一度考えるきっかけになったということが、とてもかっこいい人になる気がします。」

JEONGHAN「とっても羨ましいな。」

JEONGHAN「僕は初めて日本に来た時は外国語に関心が全然なくて、言語能力がちょっと低めでした。学校通っている時も。」

JEONGHAN「言語の方は素質がないんだなと思ってメンバーに任せていたんですが、なぜか僕が受授賞式で日本語で感想を言わなきゃいけなくなったんです。でも、僕が日本語ができない単語なので授賞式で感想言えなかったんです。」

JEONGHAN「なので、僕はそこで「来年言います。」という風に言ってしまって。僕らが来年受賞するかも分からないのに。。。」

JEONGHAN「なので、そこでそういう風に言ってしまって「あ、日本語勉強しなきゃ」と思って本格的に勉強を始めました。コツコツ勉強していく友達が羨ましいですが、僕はそういうタイプではないので、1週間に2回でも続けてレッスンを受ければ、1年後には今よりも良くなって、2年後には1年前よりも良くなって、 そうすると5年後もう少し良くなっているんではないか、ある程度はできるようになるんではないかという考えで始めました。」

JEONGHAN「それで今も一生懸命レッスンを受けています。」

JEONGHAN「なぜか僕の話が長くなってしまいましたね。虹色リンゴがほんとに素晴らしいって話をしてあげなきゃいけなかったのに・・・。もう1度今度は自力でオーストリアに行ってみたいって言ってくださったんですが、これも素晴らしいし、ただただ本当にすごいです。」

JEONGHAN「最後まで応援しています。」

JEONGHAN「将来素敵な自分が望んでる職業に就いてほしいなと思います。またもう1度、僕も生徒の皆さんに学んでいきます。」

JEONGHAN「そろそろ、授業終了の時間です。みんなのこともっともっと知りたいので、「フリースペース日誌」に参加してくださいね！フリースペース日誌では、写真も送ることができます。授業への参加待ってます！」

JEONGHAN「以上！SEVENTEENのJEONGHANでした！バイバイ〜！
来月会いましょう！」




≪M. Together -Japanese ver.- / SEVENTEEN≫




＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

先日のTMA2023で、素晴らしい日本語のコメントをしていたJEONGHAN先生！語学学習を続けるJEONGHAN先生本当に尊敬です！
このインターナショナルクラスでも日本語を学んでいるそうですよ。


『フリースペース日誌』の授業ではこんなふうに、JEONGHAN先生に知ってもらいたいことがある生徒からの書き込みを待っています。
『写真』と『写真についてのメッセージ』を【メール】から送ってくださいね。

さらに、『TEEN相談室』『2択の質問』『Q&A！일문일답！一問一答！』『フリースペース日誌』も引き続き大募集中です！！
宿題『忘れられない言葉』の提出もよろしくお願いしますね。

[ SEVENTEEN LOCKS!掲示板 ]または [ メール ] から、書き込みお待ちしています！生徒の皆さんCARATの皆さんの声で行う授業もあるので、電話番号登録もよろしくお願いします！

来月のインターナショナルスクールは、
11月13日（月曜日）〜11月16日（木曜日）までの4日間です。

来月の授業では、10月23日に11thミニアルバム「SEVENTEENTH HEAVEN」の授業をするような予感がするので・・・（笑）次の授業までたくさん聞いて予習しておいてくださいね。

SEVENTEEN (세븐틴) 11th Mini Album ‘SEVENTEENTH HEAVEN’
Official Photo PM 2:14 Ver.

🎼 2023.10.23 6PM (KST)
🎼 2023.10.23 5AM (ET)#SEVENTEEN #세븐틴#SEVENTEENTH_HEAVEN pic.twitter.com/b25lRAosYg

— 세븐틴(SEVENTEEN) (@pledis_17) October 11, 2023

SEVENTEEN LOCKS!掲示板はいつでも動いてるので、アルバムの感想や宿題、各授業への参加などたくさん書き込んでくださいね！
それではまた来月〜