2017年3月9日
3月9日 南三陸町 佐藤仁町長(4)
今朝も昨日に引き続き、宮城県南三陸町、佐藤仁町長のインタビューをお届けします。
![](/cms/thumbnails/10/108c70f526fed2facea9bfa0c539067c.jpg)
![](/cms/thumbnails/dd/dd76d65893641a90f1eb9f0d6b7e1ead.jpg)
自らも防災庁舎で津波に遭い、奇跡的に助かったあの日から間もなく6年。町の復興をけん引し続けてきた佐藤町長に、その防災庁舎の目の前に立つ、新しい「さんさん商店街」でお話を伺いました。
南三陸町の町の「核」となる「さんさん商店街」が開業しましたが、じつはまだ周辺は造成が続いていて、建物もほとんど無い状態です。現状とこれからの街づくりとは・・・聞き手は、速水健郎さんです。
![](/cms/thumbnails/39/390c5450ea27b663fa3c7c33b32ac94b.png)
◆鮭がのぼってくる母なる川のある風景を取り戻したい
佐藤:まだまだご覧のとおり、護岸工事なんかぜんぜん進んでないところありますからね。
速水:川はもともと鮭が上ってくるんですよね?
佐藤:珍しいんですよ、町の中に鮭が上ってくる川って無いですからね。北海道とか岩手だと山の人の住んでないところの川に上ってくる、ここは商店街の前ですから、これも観光資源の一つ。以前は役場の前に川があって、役場で見てるとダーッと鮭が上ってくる、そういうところだったんで、またそういうところを復活しなきゃならないし、確かに今は変わった町になりました、昔の面影とまったく違うじゃないですか。でも自然というのは変わってない。そこは我々がむかし遊んだ川に戻したいという気持ちはあります。
速水:隈研吾さんもここに、この川に架ける橋、面白いことが出来るんじゃないか?っていうふうに言ってました。
佐藤:もう設計というかデザインは出来ていますので、それがあれです。中橋の橋脚。記念公園と商店街を結ぶ橋が隈さんの橋「隈橋」。両側、端を歩くと橋の上を歩く。真ん中いくと橋の下を歩くという。アーチになっていて、下は逆アーチになっている(川に近づくんですね?)それが隈さんの言う「親水性」、水に近いところにという。もともとここで灯篭流しとかやってましたので、極力水に近いところでというので、そういう橋にしたと。そして階段もあるんです。階段で水辺に降りられるようにしてるんです。でここでもう一回、いつの日か、灯篭流しをしたいよねと。
速水:もともと町の生活に川が馴染んでいた?
佐藤:川も海もきれいにするかどうかは町民の意識。そういう意味で山の奥の方に木を植えたりだとかいろんな様々なことをして、そしてこの川はさっき言ったように、鮭が帰ってくる母なる川。でここみんな鮭が帰ってくるのを見ながら、今年も鮭が帰ってきたね〜とか言いながら見てる川なんで、皆できれいにしましょうという気持ちはみんな持っていたので。これがまた工事が終わって、
また下に降りていけるようになれば、むかし水辺で親しんだというあの思いが帰ってくるよねっていう。
速水:護岸工事はいつ完成する予定なんですか?
佐藤:これがなかなか進まないんだ(笑)。ほんとは予定ではもうとっくに終わってるはずなんだけど、国道・県道・町道って、いろんなとこが絡み合っている工事なので、一か所遅れると全部遅れちゃう。そういうジレンマを抱えながらの6年間だね。
復興工事の状況はそれぞれの町によってさまざまですが、まだまだ続いているところが多いのが現状です。足を運んで観光をすることが支援につながるのは今も同じ。ぜひ東北に足を運んでいただきたい。
![](/cms/thumbnails/10/108c70f526fed2facea9bfa0c539067c.jpg)
![](/cms/thumbnails/dd/dd76d65893641a90f1eb9f0d6b7e1ead.jpg)
自らも防災庁舎で津波に遭い、奇跡的に助かったあの日から間もなく6年。町の復興をけん引し続けてきた佐藤町長に、その防災庁舎の目の前に立つ、新しい「さんさん商店街」でお話を伺いました。
南三陸町の町の「核」となる「さんさん商店街」が開業しましたが、じつはまだ周辺は造成が続いていて、建物もほとんど無い状態です。現状とこれからの街づくりとは・・・聞き手は、速水健郎さんです。
![](/cms/thumbnails/39/390c5450ea27b663fa3c7c33b32ac94b.png)
◆鮭がのぼってくる母なる川のある風景を取り戻したい
佐藤:まだまだご覧のとおり、護岸工事なんかぜんぜん進んでないところありますからね。
速水:川はもともと鮭が上ってくるんですよね?
佐藤:珍しいんですよ、町の中に鮭が上ってくる川って無いですからね。北海道とか岩手だと山の人の住んでないところの川に上ってくる、ここは商店街の前ですから、これも観光資源の一つ。以前は役場の前に川があって、役場で見てるとダーッと鮭が上ってくる、そういうところだったんで、またそういうところを復活しなきゃならないし、確かに今は変わった町になりました、昔の面影とまったく違うじゃないですか。でも自然というのは変わってない。そこは我々がむかし遊んだ川に戻したいという気持ちはあります。
速水:隈研吾さんもここに、この川に架ける橋、面白いことが出来るんじゃないか?っていうふうに言ってました。
佐藤:もう設計というかデザインは出来ていますので、それがあれです。中橋の橋脚。記念公園と商店街を結ぶ橋が隈さんの橋「隈橋」。両側、端を歩くと橋の上を歩く。真ん中いくと橋の下を歩くという。アーチになっていて、下は逆アーチになっている(川に近づくんですね?)それが隈さんの言う「親水性」、水に近いところにという。もともとここで灯篭流しとかやってましたので、極力水に近いところでというので、そういう橋にしたと。そして階段もあるんです。階段で水辺に降りられるようにしてるんです。でここでもう一回、いつの日か、灯篭流しをしたいよねと。
速水:もともと町の生活に川が馴染んでいた?
佐藤:川も海もきれいにするかどうかは町民の意識。そういう意味で山の奥の方に木を植えたりだとかいろんな様々なことをして、そしてこの川はさっき言ったように、鮭が帰ってくる母なる川。でここみんな鮭が帰ってくるのを見ながら、今年も鮭が帰ってきたね〜とか言いながら見てる川なんで、皆できれいにしましょうという気持ちはみんな持っていたので。これがまた工事が終わって、
また下に降りていけるようになれば、むかし水辺で親しんだというあの思いが帰ってくるよねっていう。
速水:護岸工事はいつ完成する予定なんですか?
佐藤:これがなかなか進まないんだ(笑)。ほんとは予定ではもうとっくに終わってるはずなんだけど、国道・県道・町道って、いろんなとこが絡み合っている工事なので、一か所遅れると全部遅れちゃう。そういうジレンマを抱えながらの6年間だね。
復興工事の状況はそれぞれの町によってさまざまですが、まだまだ続いているところが多いのが現状です。足を運んで観光をすることが支援につながるのは今も同じ。ぜひ東北に足を運んでいただきたい。