北海道地方を襲った平成30年北海道胆振東部地震に際し
多くの皆様から被災者の方々への募金をお寄せ頂きまして、
誠にありがとうございました。
この募金は、被災地に全額送り、被害に遭われた方々の
救済、支援に役立てられます。
皆様からの温かいご支援に深く感謝申し上げます。

西日本各地を襲った平成30年7月の豪雨災害に際し
多くの皆様から被災者の方々への募金をお寄せ頂きまして、
誠にありがとうございました。
この募金は、被災地に全額送り、被害に遭われた方々の
救済、支援に役立てられます。
皆様からの温かいご支援に深く感謝申し上げます。